>「キミー、面白ねー」

たぶん『面白ねー』→『面白いねー』かと。
わざと『オモシロねー』にしてるのかもしれませんが。


>店をかたずけるから少し待っててね」

『かたずける』→『かたづける』
『片を付ける』から派生した複合語なので現代仮名遣いでも『づ』が標準ですな。
さっきのと合わせてわざとチャラいしゃべり方をさせてる表現ならサーセン。