2話まで読みました。
面白かったです！
「こうすれば良くなるかなー？」と思ったところがいくつかありました。

① 最初の「イタリアのとある島」がもしシチリア島のことなら、最初から「シチリア島」と書いた方がわかりやすいかもしれません。
あと、「シチリア島ってこんな感じの島だよ！」「マンハッタンってこんな感じの街だよ！」というような文章が少しあるといいかもです！

② ダンテと同行する修道女の子が登場しますが、すぐにキャラ名を出したほうがいいかもです！
基本的に新キャラが登場したらすぐに名前を出してあげたほうが読者にはわかりやすいと思います！

③ 全体的に世界の説明がもう少し詳細にあると、読者に世界に入りやすくなるかなと思いました！

素敵な作品だと思いました！
ご活躍を祈念しております！