短いのはweb用に書いていない弊害。