＞ムツキの肩や腕、などに【大つく】様にしてまとわりついて来た。
→「抱きつく」

＞しかし、相手は【ワーウフル】とベヘモスだ。人になんとかできるのか？
→「ワーウルフ」では？

肩や腕、などに大つく様にしてまとわりついて
　　　　　　　↓
肩や腕、などに"うろつく"or"へばりつく"様にしてまとわりついて
等でしょうか。

銀妖精さん久しぶり。