揺訳 晋宋春秋５

司馬恬 大司馬を弾ず

譙（しょう）王、司馬恬（しばてん）。字は元愉（げんゆ）。司馬懿（しばい）の弟、司馬進（しばしん）の玄孫である。祖父の司馬承（しばしょう）が譙王に封じられると、父の司馬無忌（しばむき）を経て譙王に封じられた。

若くして散騎侍郎に任じられ、更には散騎常侍、黃門郎、御史中丞に累進。司馬奕（しばえき）が皇位から廃されて海西（かいせい）公に落とされ、簡文帝（かんぶんてい）が即位すると、司馬恬は武装した上、中堂に兵を率い居並ぶ桓溫（かんおん）に向け警角を吹き、皇帝前に武装も解かないでいる桓温の不敬を正面切って弾劾した。これを聞き、桓温は感嘆する。

「あのこわっぱめ、このわしに向け堂々としたものよ。畏るべき後進とは、やつのことを言うのだな」

司馬恬の忠義心に満ち、職務を徹底すること、朝廷内の誰もが恐れ憚った。やがて右衛將軍、司雍秦梁（しようしんりょう）四州大中正に転じ、尚書となり、侍中に昇進。左衛將軍を兼務し、臨時で吳國（ごこく）內史を兼務し、更には太子詹事をも兼務した。

司馬恬は宗室として功績も人望も厚く、また才気もあったため、孝武帝（こうぶてい）よりも大いに頼られた。都督兗（えん）、青（せい）、冀（き）、幽（ゆう）、并（へい）、揚州（ようしゅう）のうち晉陵（しんりょう）郡、徐州（じょしゅう）のうち南北（なんほく）郡軍事に任じられ、鎮北將軍、兗青二州刺史、假節をも拝領した。つまりは北府軍の長である。395 年に死亡。車騎將軍が追贈された。

子は四人。司馬尚之（しばしょうし）、司馬恢之（しばかいし）、司馬允之（しばいんし）、司馬休之（しばきゅうし）である。譙王位は司馬尚之が継承した。

敬王恬，字元愉，少拜散騎侍郎，累遷散騎常侍、黃門郎、御史中丞。值海西廢，簡文帝登阼，未解嚴，大司馬桓溫屯中堂，吹警角，恬奏劾溫大不敬，請科罪。溫視奏歎曰：「此兒乃敢彈我，真可畏也。」恬忠正有幹局，在朝憚之。遷右衛將軍、司雍秦梁四州大中正，拜尚書，轉侍中，領左衛將軍，補吳國內史，又領太子詹事。恬既宗室勳望，有才用，孝武帝時深杖之，以為都督兗、青、冀、幽并揚州之晉陵、徐州之南北郡軍事，領鎮北將軍、兗青二州刺史、假節。太元十五年薨，追贈車騎將軍。四子：尚之、恢之、允之、休之。尚之立。

（晋書37-3）

司馬恬の北府軍長就任、けっこう異様なことです。というのも、歴代の北府軍の長を見てみましょう。

郗鑒（ちかん）、蔡謨（さいも）、褚裒（ちょぼう）、荀羨（じゅんせん）、郗曇（ちどん）、范汪（はんおう）、庾希（ゆき）、郗愔（ちいん）、桓溫（かんおん）、桓沖（かんちゅう）、刁彝（ちょうい）、王坦之（おうたんし）、謝安（しゃあん）、謝玄（しゃげん）、朱序（しゅじょ）。

司馬恬。

王恭（おうきょう）、劉牢之（りゅうろうし）、桓修（かんしゅう）、劉裕（りゅうゆう）。

唯一なんです。司馬氏宗室が北府軍の軍権握るの。これは孝武帝が皇帝権の拡大、一発逆転を狙ったことにつなげるといいんでしょうかね。しかしそいつが司馬恬の死亡で頓挫した。

このラインナップの中に宗室をねじ込めてしまうとか、なかなかにただ事ではないことだと思うのですよね。ここをどう占えるかって、ポスト淝水期の宮廷内政争を占うキーポイントになりそうですし、またその後の司馬休之の声望にも繋がってきそうです。

っが、そのためにも、まずは兄たちの動きを見ておきたいところ。