突然「男の娘」と出てきたのでびっくりしました。「アルティアって男の娘だったの？　そらイケメン言葉も使うわな」ってわりと本気で戸惑いました。
代案を提示するなら「『境界の守護者』と呼ばれた男の血を引いてるだけあるわね」かな。
血のつながりがない場合も考えると「『境界の守護者』を父親にもつだけあるわね」かな。
「男の娘」ってワードが強すぎる。見た瞬間、文明も何もかも理不尽に吹き飛ばされるような衝撃のある言葉です。
それはそれとして。
仲良くケンカするの良いですね。そのうちリリィちゃんとミィで仲違いして、アルティアが仲を取り持つような話も読んでみたいですね。
ファトゥナは色々バレて実家を勘当されるけど学園を去ることなく、これまでの行いの報いを受けるコースでしょうか。
アルティアの背景を埋めるキャラとしての役目もあるでしょう。もちろんファトゥナ自身にも興味があります。



ところで、『宇宙のステルヴィア』という作品をご存知でしょうか？
地球の選りすぐりの少年少女が宇宙学校でさわやかな青春をおくる傑作SFアニメです。
「町田 初佳」という最低最悪の行為をする悪質女が登場するのですが、回を追うごとに「アヤカしか勝たん」みたいな感情が芽生えます。
人類全体がある程度成熟しているが、子供は子供らしく未熟といった描写がなされてる作品ですかね。
女の子が主人公の作品で、もし未見でしたら何かの参考になるかと思い紹介いたします。