第3話 外国人ジェントルマン
私は自転車に乗り、午前の買い物帰りの途中でした。
自宅近くの四辻の中央。
サングラスにスーツ姿の外国人男性が片手にメモらしき用紙を持ち、わかりやすく道に迷っておいでです。
頭が小さく、スレンダー。びっくりするほど足が長い。
ブラックスーツに白いシャツ。ブラックのネクタイ。サングラス。
このままミラノのランウェイを歩いていても、まったく遜色ないほどの超絶イケメン。見とれた私に気づいた男性。
「すみませ~ん」
イントネーションではアメリカ人っぽい感じです。ですが、そのあとが続かない。たぶん「ありがとう」と「すみません」しか習っていない外国人。私は自転車を止めました。
すると、こちらに向かって来ました。
メモを渡され、「ここに行きたいんですけど」的なことを言われました。英語です。私は自転車を降りました。
受け取ったメモにはテキトーな手書きの地図。そして矢印で示された目印と目的地まで英語表記。
大ピンチ。
黙り込む私の側で、迷い人も不安げです。
しかし、なぜか私たちが佇む四辻の西にある神社だけが、日本語表記になっていた。
それにより、私は南北東西の方角を知り、目的地が区役所なのだと理解した。地図には『〇〇office』と書かれています。なるほどね。
ちょうど私の帰り道の途中にあります。説明するより連れて行った方が早いと思いました。
「I know. Let's go for that together.」
中学生英語で精いっぱいに答えた私。出川哲郎さんみたい。すると、彼は感激したのか、「oh~」と言い、グラサンを取ってくれました。
まあ、素敵。
目と目を合わせて話しましょうって意味ですね。ジェントルマンです。
サングラスの下のお顔も、ハリウッドスターみたい。眼福です。
私は自転車を引き、歩き出す。すると彼も歩調を合わせて歩きます。
そのうち市役所が見えてきて、指差しました。「that building」。正面玄関まで来て掌を向け、「hear」。以上。
彼は最後は「Thank you.」と、母国語でお礼を言ってくれました。
束の間の英会話が新鮮でした。
それにしても私がじっと見つめたとはいえ、自転車乗ってたんですよ?
呼び止めますか?
呼び止めますか?
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます