こんにちは(^^)
これは、生き残った方も非常に苦しかったと思います。作中では取り上げませんでしたが、少年隊の中には農民に保護されたにもかかわらず、「生き残ったことを恥じて」行方不明になった少年もいました。
また、西軍兵から辱めを受けた少年もいたと記録されています。
剛介のように他国で保護された少年がいたかどうかは記録が見つかっていませんが（これも、ご子孫への口伝をもとにしているので）、生き残ったとしても、毎日がギリギリの選択の連続だったでしょうね。