このエピソードを読む
2023年3月8日 14:46 編集済
こんにちは、モブ モブ夫です。 作中で間を表す時などに使用されている『...』は、半角英数字の『ピリオド』でしょうか。 ドメイン名やIPアドレスの区切り文字として使われる際は『ドット』ですね。 『ピリオド』・『ドット』は英文で使用する記号なので、日本語文では使用しないのが本則です。 間や沈黙を表す場合は、『……(二連三点リーダー)』や『――(二連全角ダッシュ又はホリゾンタルバー)』の使用が望ましいかと。『……』を『さんてん』等の名称で、『――』を『だっしゅ』等の名称でユーザー辞書登録して頂きますとスムーズに変換が行えます。 宜しければ御一考下さい。※『……(三点リーダー)』や『―(全角ダッシュ又はホリゾンタルバー)』を偶数個繋げて『……(二連三点リーダー)』・『――(二連全角ダッシュ又はホリゾンタルバー)』等とする作法は主に書籍のルールです。 ウェブ小説は自由ですので、『...』の使用がImbécile様の流儀であるならばその様になさって下さいね。 早くも脳缶が登場してSANが上昇して来ました。 それと今話の敵の台詞『針串刺しの刑だよぉ!?』は、ジョジョの奇妙な冒険のポルナレフが元ネタでしょうかね。 もしそうなら、『相変わらずジョジョは人気だなあ』としみじみ思うモブ モブ夫でした。
編集済
こんにちは、モブ モブ夫です。
作中で間を表す時などに使用されている『...』は、半角英数字の『ピリオド』でしょうか。
ドメイン名やIPアドレスの区切り文字として使われる際は『ドット』ですね。
『ピリオド』・『ドット』は英文で使用する記号なので、日本語文では使用しないのが本則です。
間や沈黙を表す場合は、『……(二連三点リーダー)』や『――(二連全角ダッシュ又はホリゾンタルバー)』の使用が望ましいかと。
『……』を『さんてん』等の名称で、『――』を『だっしゅ』等の名称でユーザー辞書登録して頂きますとスムーズに変換が行えます。
宜しければ御一考下さい。
※『……(三点リーダー)』や『―(全角ダッシュ又はホリゾンタルバー)』を偶数個繋げて『……(二連三点リーダー)』・『――(二連全角ダッシュ又はホリゾンタルバー)』等とする作法は主に書籍のルールです。
ウェブ小説は自由ですので、『...』の使用がImbécile様の流儀であるならばその様になさって下さいね。
早くも脳缶が登場してSANが上昇して来ました。
それと今話の敵の台詞『針串刺しの刑だよぉ!?』は、ジョジョの奇妙な冒険のポルナレフが元ネタでしょうかね。
もしそうなら、『相変わらずジョジョは人気だなあ』としみじみ思うモブ モブ夫でした。