擬音語って難しいですよね、やたら滅多に使うと幼稚になるけど、ここぞという時に使うとイメージが湧く。チャットgptの校正では大抵消されてしまう。うまく使いたいものです。
カニカマは、シナシナかな。……全然下手!
作者からの返信
コメントありがとうございます!
擬音って難しいですよね(笑)
今の私の中で、カニカマの食感を表す擬音として「トゥニトゥニ」というのが上位に来ているのですが、まだまだ完璧にはほど遠い気もします。
誰か、「トゥニトゥニ」を凌駕する擬音を思いつく方が現れる事を願っております(笑)
いやいや、程よく繊維状にホロホロと解ほどけるのに、一本一本はしっかり弾力のある歯ごたえを楽しめて、尚且つ旨味たっぷりのあのカニカマ。でいいのでは。充分に美味しそうに感じますよ。てか、一言で言い表したいんですか、おひとりキャラバン隊さん。なら、一言では言い表せない美味しさ、でいいのでは。いや、良くないか。済まぬ。
作者からの返信
いつもコメントありがとうございます!
なるほど!
ひとことでは言い表せない美味しさ!
なのてすが、食感をどんな擬音で表現すべきかはやはり悩ましいですね(笑)
むにむに?
ぷにぷに?
うーん…
やはり、しっくり来ませんね(笑)
楽しく読ませていただいています。
擬音語で1つで美味しそうに聞こえたりそうでなかったりするものですね。むにむに、むにょむにょ、なんか美味しそうに見えませんね…難しいです。
全然関係ないですが、うどん屋で知人が出汁の香りを表現するのに「ぷんぷん臭う」と言ったのですが、それは違うだろと思ったことを思い出しました。
作者からの返信
コメントありがとうございます!
うどんが「ぷんぷん臭う」は何だか腐ってそうな気がしますね(笑)
先日、カニカマの食感を「キュッキュしてて美味しいですよ!」と言ってる販売員が居ました。
「キュッキュ」も何だかしっくり来ませんね(笑)
難しいところです(笑)