第4回(今作に登場する、常用外だと知って個人的に意外だった漢字トップ5)
「第3回」で書きましたが、私がルビを振る基準の一つに「常用漢字か否か」というものがあります。私はその基準を完璧に覚えているわけではないので(大抵の人がそうでしょうが)、一つのエピソードを書き上げる度に調べて適宜ルビを振っているのですが、その際に、こんな風に思ったりします。
「これって、常用外なの?」と。
なので、この場を借りて、『付かず離れずの幼馴染みは、絶交する。』(第1部まで)に登場する、「常用外だと知って個人的に意外だった漢字トップ5」を発表しようと思います。
第5位:馴
タイトルにも使われている漢字がまさかの常用外です。つまり、「
第4位:栗
今作の主人公の一人・灯子の髪の色を表す際に使いましたが、これも常用外のようです。ちなみに、個人的には、「
第3位:瓜
見た目がよく似ている「爪」は常用内ですが、こちらは常用外です。「栗」もそうでしたが、植物名は常用漢字に入り辛いのでしょうか? なお、今作では「
第2位:叶
第1部に登場する常用外の漢字を全て調べたところ、最も画数の少ないものが二つあり、そのうちの一つがこれでした(全5画)。別に画数で常用漢字が決まっているわけではないと思いますが、「そんな難しい漢字じゃないのに」と思うところがあります。「願いが
第1位:叩
先程挙げた「第1部に登場する最も画数の少ない常用外の漢字」のうちのもう一つがこれです。こちらの方がより日常的な言葉と判断したので、「第1位」にしました。書けるかどうかは別として、小学校低学年くらいの子供が使っていても違和感が無いような気がします(『1-8-1.遊園地デート』より)。
なお、常用漢字とは「一般の社会生活において現代の国語を書き表すための漢字使用の目安」(出典:平成22年11月30日内閣告示第2号)に過ぎず、「それ以外の漢字を使ってはいけない(ルビを振らなくてはならない)」と定められているわけではありませんが、やはり、「常用外」という事実を突き付けられると、不思議な気分になります。これまでに「常用漢字表」は何度か改正されているので、前述の漢字が常用漢字の仲間入りする日がそのうち来るかもしれませんね。
以上で、第4回の月刊企画は終了です。来月末公開予定の「第5回」でまたお会いしましょう。
DANDAKA
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます