誤字報告
「なんですかこれ？」
「え、世界的にも有名な日本のラノベよ。吸血鬼ヒロインで髪型はツインテールなのよ！ お、お願いだから、その人を馬鹿にするような目で見ないで！」
「それで？ まさか、これを持っていたからツインテール好きだと？」
「それだけじゃないわ、これの紙媒体の初版で全巻揃っていたし、しかも、外伝作品もそろっているし、漫画版もね」
「さようですか」
「さらに言えば、何度も読み返していた後があったわ！ 後、武が持っている唯一のフィギュアで飾られているのはツインテールキャラだったわ！」
読み返していた後⇒ 読み返していた跡
作者からの返信
【跡】おおっ！
教えてくれてありがとうございます。
助かります！
このての男はストレートにアプローチしないと長引くぞ。
誤字報告
わたくしがプレイしたゲームは全部そういうものではありませんよ。
→ゲーム全部が
又は
全部が全部
……過去の女性いて
→女性がいて
一番はわたくしの感です」
「か、感って、
→勘
フル回転にさせる
→フル回転させる
どのような設定だとしても、現代物で何故外国人達と言語が通じるのかをおろそかにしないのは、素晴らしい作品だと思います。
ちょっとした一文を入れていただいただけで、モヤモヤが解消されてスッキリしました。
作者からの返信
感想ありがとうございます。
強く意識した訳ではないのですが、やはり必要かなと思いまして。
教えてくれて、助かりました。