詩・歌・句の欠片

53 短歌

　月見れば、かなしかるべき人の世に

　　　　　　　とうとうたらり、たらりらたらり

　風騒ぐ。幸くあれ、うた口に乗せ

　　　　　　　たらりたらりや、たらりあがりら

＜読み＞

つきみれば　かなしかるべき　ひとのよに　とうとうたらり　たらりらたらり

かぜさはぐ　さきくあれうた　くちにのせ　たらりたらりや　たらりあがりら

下の句には、意味不明な平仮名がずらり。なんの呪文だ？と思われたかもしれません。

さて正解は――呪文と考えて大筋のところ合っている、のだと思います。たぶん。

これは能の演目のひとつ、「翁」の謡（うたい）の冒頭の言葉。

正しくはこんな文言です。

　とうとうたらりたらりら。たらりあがりららりとう

　ちりやたらりたらりら。たらりあがりららりとう

「翁」はおおむね、繁栄・豊穣・平和等を予祝する舞と考えてよいでしょうから、この言葉にはきっと、それらを呼び込む力がこめられているはずです。（まちがっていたらごめんなさい……）

月を見て世をはかなもうとも、風に胸騒ごうとも、とうとうたらり。みなさまどうぞ、自らの人生を愛でて、明るい明日を信じて、ちりやたらり。

意味の見えないお呪（まじな）いの言葉はそのうち熱を帯び、ひとびとを煽動するでしょう。お伊勢参りの「ええじゃないか、ええじゃないか」のように。ひとびとの熱狂にちょっと心がざわつくのは、そこに制御できない不吉なものの影を見るから。

「呪（まじな）い」と「呪（のろ）い」は、ルビを振らなければ区別がつかないんですよね。

……なんだかまた不吉な方向へ話が行きかけましたが、一方でこれはまた、救済へと至る道のようにも思います。

この世には辛いことも、矛盾も理不尽もあって、生きていく限り、それらに出逢わず過ごすことはできない。そうであっても幸福に生きることはできると信じて（あるいはそれは来世のことかもしれませんが……）、とうとうたらりと称（とな）える。称えればよい未来が来ると信じる。信じて今を懸命に生きる。

その姿勢は、念仏にも通ずるような気がします。（他のあらゆる宗教の祈りにも）