春はあけぼの、夏は夜

第121話 0011 ナポレオン・ソロ

　私が小中学生の頃、午後三時台から海外ドラマを放送していました。

　『宇宙大作戦（スタートレック）』とか『巨人の惑星』とか。

　深夜帯が『スパイ大作戦』とか『スペース1999』とか『謎の円盤UFO』。

　この中じゃ、『スペース1999』が制作年代が新しかったか？

　『スパイ大作戦』と『スペース1999』には同じ俳優さんたち（当時はご夫婦だったらしい）が出演していて驚いたものですが。

　しかし、その中で忘れ難い作品が『0011 ナポレオン・ソロ』。

　リメイク映画化の『コードネーム U.N.C.L.E.』は観ていないので、ドラマ版について語ります。

　確か、『007』シリーズ原作者のイアン・フレミング氏が関わっていた筈です。

　主人公はスパイ組織『U.N.C.L.E.』所属の、ナポレオン・ソロ。

　相棒は、ロシア（この時代はソ連？）から亡命したイリヤ・クリヤキン。

　いわゆる『バディもの』で、ダンディで女性好きなソロと、金髪イリヤのコンビに目が釘付けになりました。

　基本は二人とも黒スーツで、すごくスタイリッシュに見えたものです。

　彼らが持つ万年筆型の通信機に憧れ、ボールペンを握って真似をしました。

　通信する時の台詞「オープンチャンネル何とか」もカッコ良かった！

　タイトルバックに『U.N.C.L.E.』の正式名称の長ったらしい英語表記が出るのですが、必死で覚えようともしました。

　ソロが、組織のことを略称通りに「おじさん」と呼んだ場面もあります。

　ソロたちの支部の、ウェイバリー局長を演じていた俳優さんも良かった！

　ソロとイリヤの父親的な感じで、飄々とした雰囲気が忘れられません。

　ヒッチコック監督の『北北西に進路をとれ』でも、スパイ組織のリーダーを演じていて「あれれ」と思ったものです。

　レオ・G・キャロルさんと云う方で、ヒッチコック監督のお気に入りの俳優さんだったそうです。

　ところで……後に、即売会で同人誌（非BL）を発見して即買い。

　拝読して驚いたことは、「英語版ではイリヤが冷酷な感じ」と書かれていたこと。

　イリヤを吹き替えた野沢那智さんの軽妙な演技のせいか、イリヤもコミカルキャラだと思っていました。

　原語だと、そうでは無かったようです。

　ソロの吹き替えの矢島正明さんとの声の対比も、素晴らしかった。

　私が観ていた時は『アンクル進学教室』とか云う回で打ち切り？でした。

　当時は、なぜ変な終わり方をしたのか不思議でした。

　最終回を見逃したのかと思ったほどです。

　今なら、調べると色々解りますが。

　そして、今も覚えているエピソードを二つ上げて置きます。

　何話かは不明です。

　まず、ソロとイリヤともう一人（その回のゲストキャラ？）が敵に捕まります。

　三人とも一人掛けの椅子に縛り付けられ、ソロの右手だけは椅子のひじ掛けに固定。

　手の先には、ボタンが二つ。

　敵がクイズを出題し、ソロがボタンのどちらか（YES・NOボタン）を時間内に押し、間違えたらアウトでドカーン。

　数問は正解するものの、最後に迷った挙句に間違え……と云う展開。

　間違えたところまでは覚えていますが、その後どうやって助かったかは失念。

　出された問題を議論する場面が面白かった！

　まさに吹き替えパワー全開でした。

　もう一つは別の回で、『U.N.C.L.E.』の局長クラスの十名ほどの男性陣が円卓会議をしています。

　そこに、敵が侵入。

　機関銃で脅された一行は外に出され、吊り橋？のような所に整列させられます。

　その一行に向けられる機関銃。

　当然、ソロたちが助けに入り、上半身を屈めて逃げる局長たち。

　全員、助かりました。

　この会議にはウェイバリ―局長も参加していたのですが、整列させられて機関銃を向けられた時の表情が忘れられません。

　憎悪や無念とは違う、「ここで終わりなのか」と言いたげな表情。

　この方を、ヒッチコック監督がお気に入りだった理由が解ります。

　他の局長たちも無抵抗で、スパイの非情さを子供心に植え付けられました。

　さて、リメイク版『コードネーム U.N.C.L.E.』ですが……

　検索したら、『ソロイリ』なるワードが。

　やはりそうなのか、そうですよねー。

　でも『0011 ナポレオン・ソロ』は、私の『バディもの』の聖域。

　小学生の頃に観たワクワクした感は、今も息づいております。