「大声で喋るなよ!周りが見てるんでしょ!?」
環奈なら
「大声を出さないで(よ)!周りが見てるんでしょ!?」
もっと原文に近づけるなら
「大声で喋らないでよ!〜」
じゃないかな?
編集済
催眠アプリ環奈が使われるんじゃなくて良かった〜(⌒-⌒; )
もし環奈が使われてたら、ありふれた安っぽい作品に落ちぶれてたよ😱
( ・∀・)イイ!!
気づかないうちに帰ってしまったってことはあり得なくないけど、気づかないうちに飲み物が全部空になっているって言うのが時間の経過を表してて良い表現だと思った。
催眠アプリもこういう使われ方なら良いですね。翔太とクズ教師共に再びざまぁを!
煎餅だからって胸見せるとかないわぁ
これ、公開処刑でやられたら翔太も担任も精神壊れるなぁ…特に翔太みたいな小物の精神は崩壊しそうだ( ´-ω-)y‐┛~~
葉山とバカ教師等の第2のざまあ、期待してます!
翔太みたいな人周りに一人くらい・・・俺かもwwwww