> 死後まもない遺骸をかき分け、奥深く似合った部位を取り出したのだから全身が

まもない→間もない　の方が読みやすいと思います。
似合った→に合った　だと思います。

> 馬を離れるというのは非常にもったいない精神が刺激されたが

馬を→その場を　の方がいいと思います。