正確には
ゴブリンでもなれる剣術指南書
ではなく
ゴブリンでも剣術指南になれる書というニュアンスです。
ゴブリンでもなれる剣の達人！剣術指南書
その後に出てくる
まおがんばれや
というのを敢えていれていますが、本のタイトルをつけた者が純粋な日本人では無い為に、タイトルが少しおかしいんです。こういう事もだよな？と何となく分からなくもない痛い感じにしています。仰る通り、剣術指南書になってどうする？と主人公も思って、本をスルーしています。

また、人見知りの設定は、自分から声を掛けられないだけで、声を掛けられ、会話が始まった相手には、その後は普通に話しが出来るんです。

初デートでキスをしようとしたりするのは、デートを予習しようと、色々ネットサーフィンした際のサイトに女は待っている。少し強引な者を待っている！だからxxな事をしていればキスを求めている！
といった感じのサイトのエセ情報を鵜呑みにしてやらかしています。その後あかんやつだったとゴブリンでもなれる剣術指南書感じです。

宜しくお願いします！

誤字連絡有り難うございます!

修正しました。宜しくお願いします

読めばその本のギフトが付与され、何処かの世界に送られる感じです。

閃きました。
どれかを手に取った誰かの話！

はい。誤字脱字が酷かったので、それなりに見直して投稿し直しています。表現が悪くて意図が通じない所が多く、見直していました。