このエピソードを読む
2023年7月2日 17:46
おお、これも初耳です。＞そのうちに「寝ぼけまなこ」の意味も「いかにも眠そうな目」として使われるようになっているようです。いやいやいやいや、「寝ぼける」って起きたばっかりでまだ頭が働いていない様子のことですから、逆じゃないですか！誰かの小さな間違いが、おそらくSＮＳを介して？燎原の火のように広がっていき、短い月日で「前からいましたよ？」みたいな顔をする……。ネット社会って本当に怖いと思いました（小並感）
作者からの返信
吾妻藤四郎さん、コメントありがとうございます。 そうなんですよね……(笑) 吾妻さんのように「寝ぼける」の意味が分かっていると、「いかにも眠そうな目」ではないと分かったと思うのですが、「寝」という漢字からも「寝る」を連想してしまったのかもしれません。 >誰かの小さな間違いが、おそらくSＮＳを介して？～ 言葉は生き物なので常に変化はしていきます。しかし吾妻さんのように、変化のスピードに戸惑うお気持ちもお察しします。これまで大切に使って来た言葉を変えられるのは、腑に落ちないところがありますよね。 今まで使ってきた言葉の意味に、誤用から新しい意味として取り入れられるものもありますが、それを使うかどうかは使い手次第なのかなと思います。
おお、これも初耳です。
＞そのうちに「寝ぼけまなこ」の意味も「いかにも眠そうな目」として使われるようになっているようです。
いやいやいやいや、「寝ぼける」って起きたばっかりでまだ頭が働いていない様子のことですから、逆じゃないですか！
誰かの小さな間違いが、おそらくSＮＳを介して？燎原の火のように広がっていき、短い月日で「前からいましたよ？」みたいな顔をする……。
ネット社会って本当に怖いと思いました（小並感）
作者からの返信
吾妻藤四郎さん、コメントありがとうございます。
そうなんですよね……(笑)
吾妻さんのように「寝ぼける」の意味が分かっていると、「いかにも眠そうな目」ではないと分かったと思うのですが、「寝」という漢字からも「寝る」を連想してしまったのかもしれません。
>誰かの小さな間違いが、おそらくSＮＳを介して？～
言葉は生き物なので常に変化はしていきます。しかし吾妻さんのように、変化のスピードに戸惑うお気持ちもお察しします。これまで大切に使って来た言葉を変えられるのは、腑に落ちないところがありますよね。
今まで使ってきた言葉の意味に、誤用から新しい意味として取り入れられるものもありますが、それを使うかどうかは使い手次第なのかなと思います。