ご忠告ありがとうございます。前文にも書いたのですが、元々投稿用に書いたものではなく、表現についても敢えてストレートな描き方で作品の方向性を打ち出したつもりです。それを投稿先に合わせて変更することは、未熟者の作者とはいえ作品への冒涜のように感じます。なので、このままでいこうと思います。その結果、掲載不可となるならそれはそれで仕方がありません。ただ、このようなご忠告は大変ありがたく感じておりますので、今後ともお気づきの点がありましたら遠慮なく指摘してください。