他の人のコメントについて言ってると判断しますが、名誉貴族は通常の爵位の一つ下とほぼ同じ扱いです。
この場合だと名誉公爵位なら通常の侯爵位と同じくらいの社会的身分ですね。
どこかで触れた気もしますが、記述していなかったら申し訳ない。

ただ、名誉公爵位を例に挙げますと、通常の侯爵位は領地や家の歴史、実績、財力、血縁、寄子などこれまで培ってきた様々な要素があるので、実際には同列ではありません。
Sランクになったばかりの平民出なら、実績や後ろ盾に乏しいでしょうから、実質的には侯爵位よりも下で通常の伯爵位ぐらいになるかと。
まぁ、これすらも分かりにくいと言われると、相当設定を単純化しないといけませんが……。

リオンはイキリ主人公でも考えなし主人公でもないので、Sランクになったからといって敵でもない相手への態度を変えたりしませんよ。
社会人経験もある前世持ちなのを忘れられてるのかもしれませんね。
これまでの話でそのあたりの主人公のキャラが伝えられていなかったなら申し訳ないです。