中身現代日本人が、初対面の年上の方に対してタメ口は(出会い方がアレだったので)まだしも、名前を呼び捨てにしますかね······？主人公、就職していたんですよね？

あと、ここまで読んで『ブラック労働１日３時間しか寝ていない生活していたのに、なんでファンタジーの知識があるんだ？』という疑問も感じました。子供の頃にアニメやゲームで知ったのかもしれませんが······。

商人相手に「入手方法は秘密です」も悪手だと思います。その言い方は下手をすれば盗品を疑います。衛兵がオススメする位の真っ当な商人なら普通はツッコむか、出所が判らなければ買い取りを躊躇するものですが······。