自分自身を表す代名詞は多い。

公的表現である「私」の他に、数ある私的表現の中でもよく耳にするのは、「僕」「俺」「自分」あたりだろうか。

子供の頃、自分のことを「うち」と表現していた時期もあった。

大阪に住んでいた頃なので、地域的なものだったかもしれない。

私が社会人になって数年たった頃、初めて「小生」を使う人に会った。

中途入社の彼は、何も考えず、当たり前にそう表現していたのだろうと思う。

ただ平均年齢が若い会社なので、その言葉に違和感を覚えたメンバーもいたのではと邪推していた。

そんなある日、会社の郵便受けを覗くと顧客からの手紙が届いていた。

宛名には「小生様」とあった。

すごく驚いた。もしも周りに同僚がいたら、すぐに見せに行っていたと思う。

恐らく顧客とのメールでも「小生」を使っていたのだろうし、彼は決して何も間違っていない。

それでも、ああ、この手紙を出した人は「小生という苗字の人」だと思っていたのだなと考えると、可笑しくて仕方がなかった。「小生」は「私」と同義なのだから、その人にとって、彼は「田中は〇〇だと思います」などと表現する人になっているはずだ。

ビジネスシーンには、独特の表現や言い回し、暗黙の了解が多く存在する。

最初からそれら全てをインプットしている人間はいないし、知らないことは、覚えればいい。

それでも手紙を出した誰かは、「小生」に違和感を覚えなかったのだろうかと不思議でならない。

彼はメールの署名に、いつもフルネームを記載しているのだから。

鴨の羽

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい