このエピソードを読む
2023年3月21日 17:14 編集済
誤字報告です。指摘、好ましくないようでしたら、今後控えます。小屋には十数匹の馬が↓小屋には十数頭の馬が馬は○頭、と数えますね。日本語って難しい…追記、返信コメントありがとうございます。以下モンスターの数え方について基本的には架空の生き物ですので明確な数え方は定まっていないかと。ただし、鬼は○匹、と数えるそうなのでここから作家の皆さんは借用されたのでは⁈ただし人間と親しくなった鬼は○人と数えるそうなw日本語の多様性にはいつも感心させられます。世界で最も、複雑でさまざまな表現があるとも言われますし…
作者からの返信
kenta1965さんコメントありがとうございます!取り急ぎ、こちらから返信させていただきます!誤字脱字、間違った表現、どれも大歓迎でございます!ありがとうございます!! 今後も遠慮なく指摘してください!!馬は一頭ですね!たしか、かかえられる大きさが匹でそれ以上が頭だったと思います!気を付けていたはずですが、やらかしていたようです。ご指摘助かります。直しますねー。ふと思ったんですけど、モンスターはデカくても匹で数えますよね。あれどういう理由なんでしょう?追記コメントありがとうございます!架空の生き物なので数え方は定まってない。たしかにそうですね。その通りだと思います。鬼は匹! なるほど。そこから来てるってのは納得できます。わたし個人としては虫は大きくても匹って数えるよなあ、そこからか?なんて思っていたので、あらたな考え方を知れてうれしいです。人と仲良くなると人と数える。これも面白いですね。この作品では敵なら匹と数え、仲間になったら人で数えるようにしてました。やっぱり感覚的に、にたようなものがあるんでしょうね。
2023年3月14日 22:29
>やつらが頑張って集めた富を根こそぎいただく的な。 ↑このノリがイイッ!!!!!!!!!!!!!!!wwwww
ありがとうございます!発想は野盗!
2022年9月21日 00:03
これは予想外メアリー・セレスト号を思い出しますねでも、この世界だとそれこそルディーみたいな魅了の力を持つ何かの仕業、で全部説明がつくなあー
誰もいない。不気味ですよね。メアリー・セレスト。誰も乗っていない漂流した船ですよね。ミステリー
編集済
誤字報告です。
指摘、好ましくないようでしたら、今後控えます。
小屋には十数匹の馬が
↓
小屋には十数頭の馬が
馬は○頭、と数えますね。日本語って難しい…
追記、
返信コメントありがとうございます。以下
モンスターの数え方について
基本的には架空の生き物ですので明確な数え方は定まっていないかと。
ただし、鬼は○匹、と数えるそうなのでここから作家の皆さんは借用されたのでは⁈
ただし人間と親しくなった鬼は○人と数えるそうなw
日本語の多様性にはいつも感心させられます。世界で最も、複雑でさまざまな表現があるとも言われますし…
作者からの返信
kenta1965さんコメントありがとうございます!
取り急ぎ、こちらから返信させていただきます!
誤字脱字、間違った表現、どれも大歓迎でございます!
ありがとうございます!! 今後も遠慮なく指摘してください!!
馬は一頭ですね!
たしか、かかえられる大きさが匹でそれ以上が頭だったと思います!
気を付けていたはずですが、やらかしていたようです。
ご指摘助かります。
直しますねー。
ふと思ったんですけど、モンスターはデカくても匹で数えますよね。
あれどういう理由なんでしょう?
追記コメントありがとうございます!
架空の生き物なので数え方は定まってない。
たしかにそうですね。その通りだと思います。
鬼は匹! なるほど。
そこから来てるってのは納得できます。
わたし個人としては虫は大きくても匹って数えるよなあ、そこからか?
なんて思っていたので、あらたな考え方を知れてうれしいです。
人と仲良くなると人と数える。
これも面白いですね。
この作品では敵なら匹と数え、仲間になったら人で数えるようにしてました。
やっぱり感覚的に、にたようなものがあるんでしょうね。