強くなりなかったけど、

→強くなりたかったけど、

「……直ぐに活動は休止したのでLvは低いわよ」
↓
「……直ぐに活動を休止したからLvは低いわよ」
こっちの方が自然な会話っぽくなりますよ。

まだあまり見てませんが現状面白いので続きも読みます。