ご指摘ありがとうございます。
両方とも大阪の地名なのですが、その点を説明する文章がなかったので

　カノンが答えたのは両方とも大阪の地名である。
　もし彼が大阪で宗教を始めようと思っていなければ知らなかっただろう。
“やはり自分こそタイラのあとを引き継ぐのにふさわしい人間だ”と、カノンは自信を持った。

というものを追記させていただきました。
教えてくださってありがとうございました。

なんでそういう読み方になったかは・・・wikiに詳しく書いているようなので、そちらでご確認お願いいたします。