魏書巻２３　代々の重臣

北魏（ほくぎ）元勲の一族、莫（ばく）氏。拓跋珪（たくばつけい）の時代には莫題ばくだいるが活躍し、名を知られている。

魏書（ぎしょ）における記述は、その祖父莫含（ばくがん）からである。雁門（かんもん）郡繁畤（はんし）の出身。その子である莫顕（ばくけん）が拓跋什翼犍の時代、その左常侍となっていた。代々拓跋氏の重臣として仕えてきたわけだ。

莫題も重臣の子にふさわしい知略を備えていた。後燕（こうえん）に就き、拓跋氏と対立していた匈奴（きょうど）独孤（どっこ）部の劉亢泥（りゅうこうでい）と戦ったときも、王建ら三軍とともに強襲をかけ、劉亢埿を討ち取った。残された独孤部の部人たちを集め、平城（へいじょう）へと連れ帰った。

このとき、上谷（じょうこく）を守っていた慕容驎（ぼようりん）が任地を捨て逃亡。拓跋珪が追撃を掛ける際、莫題を大將として別働隊とし、東回りで追撃をかけさせた。これらの功績より東宛（とうえん）侯に封じられた。

平城に帰還すれば、宴のごとに李栗（りりつ）とともに拓跋珪の側に侍った。

しかしその李栗が不敬罪を負い、罷免される。このとき莫題を連座となり濟陽（さいよう）太守に降格された。

後に拓跋珪が宮殿拡張を目論み、平城の四方数kmほどを測量させる。このときの条里設計については鄴（ぎょう）や洛陽（らくよう）、長安（ちょうあん）で用いられた内容に即すよう指示がなされた。

条里開発のために数百万もの資材が運搬される。このとき莫題には資材運搬の進捗管理が任ぜられることになり、どのように工程を管理するかを拓跋珪とともに打ち合わせる。しかしその態度があまりにもだらけていたため、ついには拓跋珪により殺された。

莫含，雁門繁畤人也。子顯，昭成世，為左常侍。顯子題，亦有策謀。太祖使題與將軍王建等三軍，討慕容寶廣寧太守劉亢埿，斬之。徙亢埿部落于平城。寶上谷太守驎，捐郡逃走，太祖追討，題為大將，別出東道。以功賜爵東宛侯。及還京師，常與李栗侍宴。栗坐不敬獲罪，題亦被黜為濟陽太守。後太祖欲廣宮室，規度平城四方數十里，將模鄴、洛、長安之制，運材數百萬根。以題機巧，徵令監之。召入，與論興造之宜。題久侍頗怠，賜死。

（魏書23-1）

えっ（えっ）

殺され方がヤバくないですかこれ。まぁ間違いなく晩年だから「あぁ、いつものアレか」で終わらすべきなのかもしれませんが。

それにしても、この拓跋氏系氏族は整理しておきたいし、あと魏書からうかがえる拓跋慕容鉄弗（てっふつ）独孤賀蘭（がらん）の並列タイムラインは作っておかないと訳わかんないですねこれ。「ごちゃごちゃしました」で終わりでもいい気はするけど。