秦（しん）王、拓跋翰（たくばつかん）。拓跋什翼犍（たくばつじゅうよくけん）の三男である。幼い頃から気高く、十五歳の時に騎兵を統率し、各地の征討に出向きたいと拓跋什翼犍に願い出ていた。拓跋什翼犍はその申し出を心強く思い、自由に扱える二千騎を拓跋翰に与えた。成長に応じてその統率は鋭さを増し、厳正にして信頼されるものとなり、各地の討伐にて多くの功績をあげた。395 年に死亡した。拓跋珪（たくばつけい）が帝位につくと、秦王を追贈、明王と諡した。

拓跋翰の子が拓跋儀（たくばつぎ）である。身長は 180 cm 弱、その面持ちははなはだ威厳に満ち、みごとなもみあげ、あごひげを蓄え、軍略にも優れていた。幼い頃から剣舞を嗜み、その騎射の腕前は人並み外れたものだった。拓跋珪が賀蘭（がらん）部に赴いた折、常にその側に付き従っていた。拓跋珪が魏王を名乗って間もなく九原（きゅうげん）公に封じられた。多くの軍役に従軍し、手柄を立てた。

秦明王翰，昭成皇帝第三子。少有高氣，年十五便請率騎征討，帝壯之，使領二千騎。及長統兵，號令嚴信，周旋征討，多有克捷。建國十年卒。太祖即位，追贈秦王，諡曰明。

子儀，長七尺五寸，容貌甚偉，美鬚髯，有算略，少能舞劍，騎射絕人。太祖幸賀蘭部，侍從出入。登國初，賜爵九原公。從破諸部，有謀戰功。

（魏書15-2）

トチ狂った拓跋珪の暗殺を計画、失敗して処刑される拓跋儀が来ました。いとこだから当たり前なのかもですが、めっちゃ譜代も譜代ですね。拓跋珪の立身のすべてを見届けてきた人が、最終的に暗殺を考えなきゃいけなくなるって、もうそれだけで自分好みです。さあ、その栄光に満ちつつも、悲運が約束されているその人生を追っていきます。