異世界無双に憧れて！

第42話 YDK

元の世界で、日本語しか喋れない人と、英語しか喋れない人でコミュニケーションをとりたい時、どうやってしていただろうか？

ポ◯トーク、ジェスチャー、指文字、テレパシー、etc…

まあ、人によって違うだろう。

しかし、ジェスチャーや、テレパシーは別として、昔から行われてきた、確実かつ、シンプルな方法がある。

それが―――通訳だ。

「『再現（アンコール）』」

僕は、話が全く通じない相手（精霊）には、同族（精霊）に相手してもらおうと考えた。

ちなみに、単純に僕が嫌われている可能性はとっくに淘汰している。

……だって悲しいじゃん！

自分が嫌われていると思い込むような人生って悲しいよ？

僕、前世から合わせたら100年以上生きてるからよく分かるよ？

それはそうと。

とりあえず精霊に命令するか。

僕が「あいつが退いてくれるように説得しろ」と言おうとしたその時。

スススス……

なんと僕が召喚した精霊が自ら進んで相手に近づいていったのだ。

もしかしたら、わざわざ口にしなくても念じるだけで良いのかもしれない。

（こりゃぁ楽だなぁ…）

『黙れ…』

「うわぁっとぉ⁉喋ったぁ⁉しかもいつの間に背後に⁉」

嘘でしょ⁉俺が召喚した精霊――名前、ヤミルにしよう（闇の精霊だから。安直。）が喋った⁉

『貴様……読者に説明してることと、本当の由来が違うぞ……！』

「ギクッ！……ま、まさかそんなことあるわけないじゃないか〜」

『我は分かるぞ……我の名前が『「時々ロシア語でボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん」の登場人物の、それっぽいあだ名をパクっただけ』ということをな！』

「ぐぁぁ！」

こいつ…強い！

「…やるな、お前…！」

『……貴様が勝手にダメージ受けてるだけだがな…』

…あ、そういえば。

「交渉は終わった系？」

『無論』

終わったのか！

……うん？まだ普通にいるんですけど⁉

「終わってねぇじゃん！」

『…だから、無論と言っただろう？』

”無論、終わってない”って意味かよ！

「真面目にやれよ！」

『…善処する』

「それやらないやつだから！」

それからまたヤミルが相手の精霊に近づいていき、なにやら会話（？）をしていた。

（なんだよ…やれば出来るじゃねぇか…！）

どうやらヤミルはいわゆる「YDK（やれば出来る子）」らしい。

なるほど、これが子を見守る親の気持ちか…

しかし、現実はそう甘くはなかった。

ドカーン！

「ふぇ⁉」

僕が感傷に浸っていると、急に爆音が聞こえた。

方向は―――ヤミルたちの方だ。

すると、ヤミルがやってきた。

いつの間にか相手の精霊はいなくなっている。

……何があった？

「おい！お前何した⁉」

『誰も悪くない…全部仕方なかった。だって世界はこんなにも――残酷じゃないか』

「ベ◯トルト！（まともに）話をしよう！」

『だが断る』

「……そろそろ渋滞しすぎだと思わないか？」

『……同感だ』

閑話休題。

「……で、お前何した？…15文字以内で頼む。」

『ムカついたから潰した』

「……は？」

『ここまで話が通じないやつは初めてだったからな。不意を突いて殺った。』

「おいいいい！！！！」

術者にキレられたらどうするんだ！くそばかぁ〜！

結論：ヤミルはY（殺ることしか）D（出来ない）K（くそばか）だった。