雑読みノート「韓非子」

第39話 十過 ７

奚謂過而不聽於忠臣？昔者齊桓公九合諸侯，一匡天下，為五伯長，管仲佐之。管仲老，不能用事，休居於家。桓公從而問之曰：「仲父家居有病，即不幸而不起此病，政安遷之？」管仲曰：「臣老矣，不可問也。雖然，臣聞之，知臣莫若君，知子莫若父。君其試以心決之。」君曰：「鮑叔牙何如？」管仲曰：「不可。鮑叔牙為人剛愎而上悍，剛則犯民以暴，愎則不得民心，悍則下不為用，其心不懼，非霸者之佐也。」公曰：「然則豎刁何如？」管仲曰：「不可。夫人之情莫不愛其身。公妬而好內，豎刁自獖以為治內。其身不愛，又安能愛君？」公曰：「然則衛公子開方何如？」管仲曰：「不可。齊、衛之間不過十日之行，開方為事君，欲適君之故，十五年不歸見其父母，此非人情也。其父母之不親也，又能親君乎？」公曰：「然則易牙何如？」管仲曰：「不可。夫易牙為君主味，君之所未嘗食唯人肉耳，易牙蒸其子首而進之，君所知也。人之情莫不愛其子，今蒸其子以為膳於君，其子弗愛，又安能愛君乎？」公曰：「然則孰可？」管仲曰：「隰朋可。其為人也，堅中而廉外，少欲而多信。夫堅中則足以為表，廉外則可以大任，少欲則能臨其眾，多信則能親鄰國。此霸者之佐也，君其用之。」君曰：「諾。」居一年餘，管仲死，君遂不用隰朋而與豎刁。刁蒞事三年，桓公南遊堂阜，豎刁率易牙、衛公子開方及大臣為亂。桓公渴餒而死南門之寢，公守之室，身死三月不收，蟲出于戶。故桓公之兵橫行天下，為五伯長，卒見弒於其臣，而滅高名，為天下笑者，何也？不用管仲之過也。故曰：過而不聽於忠臣，獨行其意，則滅其高名，為人笑之始也。

　みんな大好き管仲による「押すなよ、絶対に押すなよ」のコーナー！

　斉の桓公を大いに助け、春秋五覇の筆頭にまで押し上げた大宰相、管仲がいまわの際に自らの後釜について語るの巻。

「衛の公子開方は？」

「あいつふるさとないがしろにしてあんたに仕えとんのやぞ？」

「易牙は？」

「あんたに取り入るために息子料理してくるようなクソ重んじろって？　つーかあんたはあんたで食うな」

「えー、じゃ誰がいいんだよ」

「隰朋一択。他はクソ」

「えー、わかったよ」

　なお桓公、隰朋をシカトして豎刁を後任に選んだもよう。結果斉の後継者争いは泥沼になり、桓公は幽閉され、死んでもウジが沸いたまま放置されましたとさ。めでたしめでたし☆彡

　というわけで、自分が間違っているとわかっていながらも間違った判断のまま押しきりゃそりゃ因果応報ってもんだろボケがと韓非先生はお説きになるのでした。お優しくいらっしゃる。

　桓公は管仲がいなかったらどんだけクソボケカスな判断をして斉の国傾けたかわかったもんじゃないでございますわね。