このエピソードを読む
2022年2月3日 13:58
いつも楽しみに読んでいます。ありがとうございます。誤字かどうか判断に迷ったのですが、「うさぎ」の漢字について私は動物のうさぎは「兎」だと今までは思っていました。もし、神森倫さんがこの作品の表現では「兔」だよ、と言われるのでしたらスルーしてください。
作者からの返信
ネットで調べると、兔は俗字のようですね。でも間違いとは言えないらしいので、この小説では兔で統一したいと思います。ありがとうございました。実は私も兎がしっくりくるのですが、兔をすでに何回も使ってしまったので、直しきる自信がなく、不統一になるよりはましかと思うのです。
いつも楽しみに読んでいます。ありがとうございます。
誤字かどうか判断に迷ったのですが、
「うさぎ」の漢字について
私は動物のうさぎは「兎」だと今までは思っていました。
もし、神森倫さんがこの作品の表現では「兔」だよ、と言われるのでしたらスルーしてください。
作者からの返信
ネットで調べると、兔は俗字のようですね。でも間違いとは言えないらしいので、この小説では兔で統一したいと思います。ありがとうございました。
実は私も兎がしっくりくるのですが、兔をすでに何回も使ってしまったので、直しきる自信がなく、不統一になるよりはましかと思うのです。