会話はでるだけ江戸時代のものに近づけ、
江戸地口という当時流行のダジャレを活用してみました。
江戸下町情緒をお楽しみいただければ幸いです。
あっ、当方の電子書籍には、
お栄さんと枕絵師の英泉との恋愛を主題とする、
『北斎の娘―お栄恋々』も出していますので、
そちらも併せて楽しみいただければと思います。

コメントに気がつかず、ご返答が遅れましたこと、
お詫び申し上げます。
北斎と馬琴二人は、才能を認め合った盟友として、
絶えず喧嘩をしながらも、ともに世に躍り出ます。
天才同士の不思議な因縁話を楽しみいただければ幸いです。