世紀末まるみえ　あっ。

『ん？　世紀末まるみえさん、なんですその、｢あっ｣て。何かお気づきになられたのですか？』

世紀末まるみえ　いや、｢女の蜘蛛｣ってなんだろ

うなー、ってずっと考えていたんだけど。

Sakura　うん。

『ふむふむ』

世紀末まるみえ　よく考えたら、正確に｢蜘蛛｣じゃなくてもいいよなー、って。

ピザカリフォルニア　うん？

『蜘蛛じゃなくていい……？　どういうことでございましょうか？』

世紀末まるみえ　ほら、日本語の漢字って、結構テキトーじゃん？　『鮪』って字が、実は中国じゃ｢チョウザメ｣だし。

天音　読んだことあります。某日本語学校エッセイ漫画で。

世紀末まるみえ　で、そういやアシダカグモの漢字が、蠨蛸って書くよなー、って思い出したんだよ。

世紀末まるみえ　調べたら『タコ』って字、元々日本じゃ『海蛸子』って書いてたらしい。海の蜘蛛って意味。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい