このエピソードを読む
2022年2月21日 09:07
湖池ミサゴ様 見つけて遊びに来ました！ 最初のドキッとする言葉が、アプリの彼女と気づいてほっとしました。 美味しそうなアヒージョ、食べたくなりました(#^.^#) 湖池様も言葉を調べたりなさるの、お好きなのですね。日本語を他の言葉にすると、全然響きが違うものがたくさんあって面白いですよね(^_-)-☆ 淡々とした語り口の中に、彼女への熱い想いが沸々と流れているのが伝わってきました。面白かったです。
作者からの返信
☆涼月☆様読んでいただきありがとうございます。検索を含め、辞書、類語、翻訳や校正など言葉に関するWEBサービスを使わない日はありません。今回は、お題に「オリジナル料理名」とあり、苦肉の策でスペイン語まで登場した次第です。お題がなければ、かまぼこ彼女になっていたかもしれません。それとも、カノカマでしょうか。☆涼月☆様から、コメントをいただいて考えさせられました。料理名を無視して、カノカマで書き切ればよかったかも、と反省しきりです。コメントありがとうございました。
湖池ミサゴ様
見つけて遊びに来ました！
最初のドキッとする言葉が、アプリの彼女と気づいてほっとしました。
美味しそうなアヒージョ、食べたくなりました(#^.^#)
湖池様も言葉を調べたりなさるの、お好きなのですね。日本語を他の言葉にすると、全然響きが違うものがたくさんあって面白いですよね(^_-)-☆
淡々とした語り口の中に、彼女への熱い想いが沸々と流れているのが伝わってきました。面白かったです。
作者からの返信
☆涼月☆様
読んでいただきありがとうございます。
検索を含め、辞書、類語、翻訳や校正など言葉に関するWEBサービスを使わない日はありません。
今回は、お題に「オリジナル料理名」とあり、苦肉の策でスペイン語まで登場した次第です。
お題がなければ、かまぼこ彼女になっていたかもしれません。
それとも、カノカマでしょうか。
☆涼月☆様から、コメントをいただいて考えさせられました。
料理名を無視して、カノカマで書き切ればよかったかも、と反省しきりです。
コメントありがとうございました。