このエピソードを読む
2022年7月5日 09:55 編集済
作者さんは海外出身の方でしょうか?違っていたら申し訳ありません。全体的に丁寧な文章だとは思いますが、ところどころ翻訳した文のような印象を受けましたので。口語体や文語体が混ざらないようにだとか、『てにをは』といった、基本的な小説の書き方をもっと意識すれば、更に上質な文章になると思います。
編集済
作者さんは海外出身の方でしょうか?違っていたら申し訳ありません。
全体的に丁寧な文章だとは思いますが、ところどころ翻訳した文のような印象を受けましたので。
口語体や文語体が混ざらないようにだとか、『てにをは』といった、基本的な小説の書き方をもっと意識すれば、更に上質な文章になると思います。