中華屋だと刀削麺が通じなかったですね……
あと、表記ブレも困りますよね……キルケゴールとキェルケゴールとか。