訂正報告です。

＞氷水に掴んでいたのだ。
→浸かって

人間ってけっこう重いですからね。成人なら女性でも数十キロはある。人魚は下半身も重そうだし。女性二人で持ち上げるくらいならともかく、運ぶのは辛そうだね。