コスプレなのか、本気で忍者の姿を派手なものととらえているか気になりますね。

そうですね。外国人にありがちな勘違いをブタもしています。
この後のエピソードでもそんな場面がありますのでお楽しみに。