このエピソードを読む
2022年8月8日 21:48 編集済
>俺とリズは王様の右手側の席。お招きありがとうございますと握手と着席。︙︙>スラブ王国王太子、アキーム・スバル・ド・デム・スラブ様並びにナレス第一王女、マリアンヌ・アナ・ヴォイク・デ・ナレス様のお越～し～。>リズのお父さんお母さんに合わせて席を立ちにこやかに笑って拍手で迎える。王夫妻と握手と挨拶の後、執事長が王夫妻の右手の席に誘導する。アルのペアとアキームのペアがどちらも右手側に案内されています。その後にテーブル越しに対面で挨拶する描写がありますので、どちらかは左手側に案内されているはずではないでしょうか？そして、それならばアルとアキーム、どちらが右でどちらが左か？となるわけですが、ざっと調べたところ日本古来の伝統では左が上位、国際的な慣習では右が上位、となっているみたいで、結局どっちでも良さそうですね。参考リンク∶右と左どっちが上位？ 国内外で違うマナーの常識https://style.nikkei.com/article/DGXDZO51250830R00C13A2W05001/
作者からの返信
@7743774様ありがとうございます。修正しました。異世界の上に円卓なので、右左にこだわると一番の客人が下座になってしまいますから。補足をしますと、ナレス王夫妻が一番待ってる訳ですから、ナレスの王様基準はないですよね。呼ばれる順番が一番遅いスラブ王夫妻が一番偉い席と考えたら如何でしょうか。ここだけでオフレコで書きますと(笑) 私の頭の中では対面して左がアル右がリズその様な感じで並んで行くと真正面が王太子となってる図です(笑) ナレスのマナーかも知れないですから前回はこう並んでいたとか言われると困るのでオフレコです(笑)
編集済
>俺とリズは王様の右手側の席。お招きありがとうございますと握手と着席。
︙
︙
>スラブ王国王太子、アキーム・スバル・ド・デム・スラブ様並びにナレス第一王女、マリアンヌ・アナ・ヴォイク・デ・ナレス様のお越～し～。
>リズのお父さんお母さんに合わせて席を立ちにこやかに笑って拍手で迎える。王夫妻と握手と挨拶の後、執事長が王夫妻の右手の席に誘導する。
アルのペアとアキームのペアがどちらも右手側に案内されています。
その後にテーブル越しに対面で挨拶する描写がありますので、
どちらかは左手側に案内されているはずではないでしょうか？
そして、それならばアルとアキーム、どちらが右でどちらが左か？
となるわけですが、ざっと調べたところ日本古来の伝統では左が上位、国際的な慣習では右が上位、
となっているみたいで、結局どっちでも良さそうですね。
参考リンク∶右と左どっちが上位？ 国内外で違うマナーの常識
https://style.nikkei.com/article/DGXDZO51250830R00C13A2W05001/
作者からの返信
@7743774様
ありがとうございます。修正しました。
異世界の上に円卓なので、右左にこだわると一番の客人が下座になってしまいますから。
補足をしますと、ナレス王夫妻が一番待ってる訳ですから、ナレスの王様基準はないですよね。呼ばれる順番が一番遅いスラブ王夫妻が一番偉い席と考えたら如何でしょうか。
ここだけでオフレコで書きますと(笑) 私の頭の中では対面して左がアル右がリズその様な感じで並んで行くと真正面が王太子となってる図です(笑) ナレスのマナーかも知れないですから前回はこう並んでいたとか言われると困るのでオフレコです(笑)