>今度は二人の攻めを待っている。すぐにレナードから斬りかかる、崩れた所をセロンズが狙う。レナードの剣をいなしながら逆にセロンズを斬ろうと発せられる一歩と殺気でセロンズがまったく動けない。


>口はレナードに向けられる。
>「ほう、そこまで振れるか(笑)　しかしまだまだ」
>「そこは一歩引かねば相打ちまでじゃ」
>指南されている、レナードが子供扱いかよ(笑)


上記引用部分に4箇所「レナード」と書いてありますが、「レイニー」の間違いではないかと思われます。

あと、引用部以外で2箇所「傭兵家業」という言葉が出てきますが、
こちらも「家業」ではなく「稼業」が適切かと。