このエピソードを読む
2024年3月15日 22:25 編集済
桶とポット→ 醸造用の木桶と蒸留窯※ポットスチルより蒸留窯の方が酒造りを知らない人でもイメージしやすいと思います。もう山脈沿い何てしなくて→ もう山脈沿いに飛行しなくても警備じゃなんじゃと、→ 警備だなんだと、※主人公の口調として“じゃ”だとお爺さんみたいで違和感w
作者からの返信
いつもありがとうございます^^全部その通りだと思います。ポットスチルはいけませんね。ウイスキーの製造工程を知っている人だと直ぐに出てくる言葉ですが、やはり蒸留窯の方がイメージしやすいですね。どうも私の文章はちぐはぐなところが多いようです。説明し過ぎる文と逆にそうでない文があると自分で思います。改稿してる時にも良くそれを思いますから、もっと時間を掛けて一話が書けるともう少しましになるかもですね。309話にもポットがありましたのでそちらも修正しておきました。
編集済
桶とポット
→ 醸造用の木桶と蒸留窯
※ポットスチルより蒸留窯の方が酒造りを
知らない人でもイメージしやすいと思います。
もう山脈沿い何てしなくて
→ もう山脈沿いに飛行しなくても
警備じゃなんじゃと、
→ 警備だなんだと、
※主人公の口調として“じゃ”だとお爺さんみたいで違和感w
作者からの返信
いつもありがとうございます^^
全部その通りだと思います。ポットスチルはいけませんね。ウイスキーの製造工程を知っている人だと直ぐに出てくる言葉ですが、やはり蒸留窯の方がイメージしやすいですね。
どうも私の文章はちぐはぐなところが多いようです。説明し過ぎる文と逆にそうでない文があると自分で思います。
改稿してる時にも良くそれを思いますから、もっと時間を掛けて一話が書けるともう少しましになるかもですね。
309話にもポットがありましたのでそちらも修正しておきました。