このエピソードを読む
2023年9月6日 01:13 編集済
１日三食なのかな？１日二食は自分のため三食目は医者のためということわざもある。現代日本の当たり前は、逆に人類史的には異質であり歪なんだろうな。海外から日本をみると良くも悪くも色々違うから。異世界中世設定に日本的なものがあると、えっ？と違和感を感じることは多々ある。生活に安価な明かりが普及してなければ、日没は寝る時間であって、午後三時は夕食と寝るための準備開始の時間になるだろうな～とか。山岳縦走なんかはそんな感じだけど、都会生活みたいなタイムスケジュールの作品はよく見る(^-^;
作者からの返信
中世風ですから＾＾実際の歴史がそうであっても、違う部分があって当然ですし、日本的な部分があってもおかしくない。歴史や文明って、この現実世界でさえ歪に進化しています。それが時代に合わなければ淘汰されていき、一部だけが残り、引き継がれるという事が繰り返される。日本が異質なんでしょうか？ 逆に考えたら世界の方が異質とも取れますよ。基準をどちらにするかの違いです。海外の人が異世界物を書いたら、日本の戦国時代を指標にするかもしれませんね。侍は人気ですから＾＾その中に欧州の感性、世界観が入ってもおかしい話ではないと思います。
編集済
１日三食なのかな？
１日二食は自分のため三食目は医者のためということわざもある。
現代日本の当たり前は、逆に人類史的には異質であり歪なんだろうな。海外から日本をみると良くも悪くも色々違うから。
異世界中世設定に日本的なものがあると、えっ？と違和感を感じることは多々ある。
生活に安価な明かりが普及してなければ、日没は寝る時間であって、午後三時は夕食と寝るための準備開始の時間になるだろうな～とか。山岳縦走なんかはそんな感じだけど、都会生活みたいなタイムスケジュールの作品はよく見る(^-^;
作者からの返信
中世風ですから＾＾
実際の歴史がそうであっても、違う部分があって当然ですし、日本的な部分があってもおかしくない。
歴史や文明って、この現実世界でさえ歪に進化しています。
それが時代に合わなければ淘汰されていき、一部だけが残り、引き継がれるという事が繰り返される。
日本が異質なんでしょうか？ 逆に考えたら世界の方が異質とも取れますよ。
基準をどちらにするかの違いです。
海外の人が異世界物を書いたら、日本の戦国時代を指標にするかもしれませんね。侍は人気ですから＾＾
その中に欧州の感性、世界観が入ってもおかしい話ではないと思います。