このエピソードを読む
2023年8月24日 11:47
>ホークフォーク?
作者からの返信
コメントありがとうございます。フォークですね^^ 日本ではホークだと今は畜産などでよく使われる物のことをそう呼ぶみたいです。ただ昔の人はホークと呼ぶ人もいるみたいです。ウキにはフォーク(ホーク、英: fork)と出ていますから、和製英語としてはどちらでもいいのかも?修正いたしました。
>ホーク
フォーク?
作者からの返信
コメントありがとうございます。
フォークですね^^
日本ではホークだと今は畜産などでよく使われる物のことをそう呼ぶみたいです。
ただ昔の人はホークと呼ぶ人もいるみたいです。
ウキにはフォーク(ホーク、英: fork)と出ていますから、和製英語としてはどちらでもいいのかも?
修正いたしました。