読ませていただきました。

素材として、可能性は感じます。
ただ、現在の市場ではラブコメが量産されている為、同じ素材を用いた先行作品も多数ありますし、今後も出て来るでしょう（「プロゲーミングチームみたいなクリエイター集団」というネタも、某有名作品で採用されています）。
そことの差別化をどうするか、が鍵かな、と。

これはあくまでも私見なのですが、物語の書き方を専門的に学ぶ必要は感じていません。ただ、基本的な文章の書き方は調べた方が良いと思います。

おおっこれはすごいプロジェクトですね！「√」の活躍はもちろん他のクリエイターたちもどうなるのか楽しみでワクワクします。