ピットインのスキップはモータースポーツ物のお約束ですよね。
ここまでの描写から、来るぞ来るぞとは思っていました。

あと小うるさい話をしますが、現代マラソンでもレース中の栄養補給は必須と言われている中で、ここでのバイソンの発言は少々違和感を感じました。
相当未来のようなので、野暮な指摘かも知れませんが。

「実は近年の生体科学では、カフェインの摂取はデメリットが勝るとの論文が出ているのだが、昔気質のバイソンは気にしなかった」みたいなハッタリを利かせた描写の方がしっくりきますかねぇ。