更新ありがとうございますー！

＞たった二千年前には「自分の妻を捧げてその肉を客人をもてなす」なんて事が物語になったりしていたのだから。

自分の妻を捧げてその肉を客人をもてなす　⇒　自分の妻を捧げてその肉にて客人をもてなす

ですか？


吉川英治版だと鉢の木の話になっているから、日本人には馴染みがないかも。


更新、ありがとうございます。