＞いざという時の為にと保険に入ってくれていた両親に感謝しても仕切れないがこの衣食住に「困らなかった」事が……俺の感情にけりを付けてくれなかった気がする。

感謝しても仕切れない　⇒　感謝してもし切れない

主人公の独白、胸に沁みました。