「足りない訳じゃないんだけれど、やっぱり沢山あった方がいいじゃない？もっと気楽に飲めるのだし。『お酒はいくらあっでいい物よ』」

◇

『お酒はいくらあってもいい物よ』

　「気長にやるしかあるまい。幸、時間はたっぷりあるからな」→幸い、時間は

いやほんと、なんでワ○ピースがない世界で
『超新星』が『ルーキー』なんだろう。異世界の不思議。
直訳のスーパーノヴァならわかるんだけど。
観戦者に日本出身の転生者混ざってる可能性…