アイスランド語

Nagishima er ein af eyjunum í Suðurhafi og er ein af þremur eyjum sem mynda Akizuki. Aðalborgin er Kugawa borg. Það er þekkt sem ein af fáum snjóþekktum eyjum í Suðurhafi.

Á degi fyrsta snjókomunnar var helgidómur í höfðingjasetri í bæ sem heitir Middle March í Kugawa borg.

Hundurinn sem hafði verið skipt út fyrir höfðingjasetrið var með einmanaleg augu þegar hann horfði á manninn sem var húsbóndinn sem varð andlit hans skærrautt og reiddi hann til reiði. Reiður félagi hans var hálfnakinn maður sem hafði verið vinur eiginmanns síns og hafði veitt og gengið með hundinn sinn. Á hinn bóginn var maki eiginmannsins míns að gráta.

Hundurinn skilur ekki hvers vegna eiginmaðurinn er reiður út í vin sinn og maki eiginmannsins grætur. Hins vegar finnst mér leiðinlegt þegar ég finn fyrir óþægilegum merkjum í kringum þau.

Að lokum sló trylltur húsbóndi vin sinn með kertastjaka. En með maka eiginmanns síns á milli sló kertastjakinn í höfuðið á henni. Eiginmaðurinn undraðist andlitið og yfirgaf herbergið eins og það var. Það eina sem eftir var var hneykslaður vinur og maki húsbónda síns með rauðan vökva út úr höfðinu. Hundurinn sat við hlið félaga eiginmanns síns, sem var að missa lífið með rauða vökvanum, og öskraði dapurlega.


Vinnukona hússins játaði síðar fyrir lögreglu:

... Já, eigandi þessa höfðingjaseturs, greifi ◯◯, var að gera eitthvað sem erfitt væri að segja við konu sína. Vinur minn, herra ◯◯, varð samúðarfullur við það og varð að lokum ástfanginn af honum. Og greifi ◯◯ tók eftir því og ætlaði að verða spurður um það á degi atviksins.

Á miðnætti fór greifi ◯◯ út í flýti svo ég fékk ógnvænlega fyrirboði og fór í svefnherbergið.

Það var aðeins fallin eiginkona, herra ◯◯ sem var steinhissa og sigraður og hundur.

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る