私はドイツ文学を勉強しているのですが、その理論的な基礎になったアリストテレスの『詩学』ですとか、フリードリヒ・シュレーゲルの創作論ですとか、そういった論考を授業でいくつか読みました。自分の創作にも活かせる部分がいろいろありましたよ！

新書が面白いというのは同感です。
知りたいと思うことが、率直に書かれていて賢くなった気になれます。
特に著名な大学教授が分かりやすく書いている学術的な新書が好きです。
最近ハマってるのは、中野信子氏の脳についての新書です。
分かりやすく、しかも常識を覆すのでドキッとします。おススメです。