応援コメント

第128話 安息の地」への応援コメント

  • タニアは本隊が別だから気にしていなかったけど
    本体 ですね。

    作者からの返信

    ご指摘ありがとうございます!
    修正しました。

  • 誤字報告です。
    複数箇所でベッドが【ベット】となっています。

    作者からの返信

    悩んだけど、英語表記に合わせるならベッドですよね。
    話し言葉だとついついベットになりがちなのです。
    理由は二つあるみたいですね。
    ひとつは、ドイツ語のベット(bett)が先に言葉として入ってきたから。
    もう一つは、日本語だと

    "ッ"の後に、濁点が着く言葉がつかないため、発音しづらくて濁点を外して発音してしまうのだそう。

    バッグをバックとか、ビッグをビックと言うのと一緒みたいですね。

    改めて調べて、とても勉強になりました!ご指摘ありがとうございます。

    編集済